پس از سال‌ها صورت می گیرد
انتشار یک مجموعه داستان با ترجمه‌ محمد قاضی
خبرگزاری بین المللی کردپرس _ سرویس فرهنگی: غلامرضا امامی از آماده شدن کتاب «بی‌ریشه» شامل مجموعه‌ی داستان‌های کوتاه نویسندگان جهان با ترجمه‌ی محمد قاضی خبر داد.

این نویسند و مترجم در این‌باره به ایسنا گفت: محمد قاضی در زمان حیاتش از من خواست تا این قصه‌ها را که از نویسندگان مختلف جهان هستند، دوباره منتشر کنم. داستان‌های این کتاب نوشته‌ی نویسندگان معروفی چون میکل آنجل آستوریاس، آندره موروا، گراتسیا دلدا و ... هستند که محمد قاضی سال‌ها پیش آن‌ها را ترجمه کرده و در روزهای آینده با عنوان «بی‌ریشه» از سوی نشر روزنه منتشر خواهد شد.

او افزود: این کتاب در زمان حیات محمد قاضی در شمارگان محدود یک بار منتشر شده بود، اما در چاپ تازه در قالبی جدید ویرایش شده است، ضمن این‌که زندگی‌نامه‌ی نویسندگان داستان‌ها هم به کتاب اضافه شده است.

محمد قاضی متولد 2 مرداد 1292 در شهر مهاباد کردستان بود. او در طول زندگی‌اش کتاب‌های زیادی را ترجمه کرده که از معروف‌ترین آن‌ها می‌توان به «دن کیشوت»، «زوربای یونانی» و «شازده کوچولو» اشاره کرد.

کد مطلب: 46306  |  تاريخ: ۱۳۹۲/۴/۴  |  ساعت: ۹ : ۵۹

FaceBook   Twitter   Delicious   Digg   Buzz   Google Bookmarks   ˜áæÈ  
ارسال نظر
نام و نام خانوادگی:
پست الکترونیک:
نظر:
نظرات ارسال شده
آخرین اخبار
جاسوسی آمریکا از ترکیه و پ.ک.ک
برگزاری کنفرانس فیزیک ایران در سنندج یک افتخار برای کردستان است
از ابتدای سال جاری بیش از 7 هزار گردشگر خارجی وارد کرمانشاه شده اند
سیاسیت های دولت عامل اساسی جهش چشمگیر ورود گردشگران خارجی به کشور است
درخواست یک حقوقدان از ریس جمهور برای نجات کانی بل کردستان
اختلاف در پارلمان اقلیم کردستان در خصوص خودگردانی های کُردهای سوریه
درخواست جمعی از نمایندگان پارلمان اقلیم برای کناره گیری وزیر منابع طبیعی
بازگشت هیئت کُردی به اربیل/ سهم کُردها از دولت جدید عراق
برپایی نمایشگاه صنایع دستی و هنرهای تجسمی در مهاباد
درخواست های نیروهای سُنی و کُرد از همپیمانی ملی ناعادلانه است
قدردانی فرماندار پنجوین از کمک های مردمی استان کردستان به آوارگان اقلیم
نمایش مشترک ایران و کردستان عراق در جشنواره نمایش عروسکی
روایت مدیرعامل بانک صنعت و معدن از حادثه خودسوزی صنعتگر ایلامی
طلسم تدریس زبان کردی در مدارس شکسته شود/ بیش از هزار مدرسه تخریبی در کردستان وجود دارد
کاهش 30 درصدی پرداخت حق التدریسی ها در کردستان
امکانات