۳ شهریور ۱۴۰۰ - ۲۳:۰۶
از ترکیه چه خبر؟ (3 شهریور 1400)

سرویس ترکیه - خلاصه اخبار و سرتیتر نشریات ترکیه در روز چهارشنبه 3 شهریور

کانون وکلای وان با تشکیل یک پرونده قضائی بر علیه عایشه ارسلان ییلماز مجری تلویزیونی به اتهام توهین به زبان کُردی از او شکایت کردند/ارسلان روز گذشته با قطع تماس یک شنونده اهل اورفا که به زبان کَردی سخن می گفت، گفته بود: به زبان ترکی سلیس حرف بزن، اینجا جمهوری ترکیه است (جمهوریت)

جوان هاجو هنرمند کُرد در واکنش به توهین یک مجری به زبان کردی گفت: در ترکیه زبان کردی در حال ترور است (نرینا آزاد/روداو)

تحقیقات درباره علل مرگ بیرول ییلدیریم سرگروه نیروهای حراست در بامداد 6 ژوئن در اسنیورت استانبول به پایان رسید/دادستانی بیوک چکمجه با تشکیل کیفرخواستی بر علیه 12 تن از افسران پلیس اسنیورت از دادگاه خواست تا به دلیل « بی توجهی آگاهانه» که منجر به مرگ ییلدیریم شده است، آنها را به 4 سال زندان محکوم کند (دیکن)

دفتر مرکزی حزب دموکراتیک خلق ها به محاصره پلیس در آمد و ورود به آن ممنوع شد (مزوپوتایما)

رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه در پیامی ویدئویی برای چهارمین اجلاس عمومی مجمع جوانان سازمان همکاری اسلامی گفت: مسلمانان باید به خاطر صلاح و رفاه خود و همچنین امنیت و آینده کل بشریت مسئولیت بپذیرند و نسبت به ناعدالتی های موجود واکنش نشان دهند (آناتولی)

تاکنون بیش از 90 میلیون دوز واکسن کرونا در ترکیه تزریق شده است/نزدیک به 47 میلیون نفر دوز اول، نزدیک به 36 میلیون نفر دوز دوم، و 8 میلون نفر دوز سوم را دریافت کرده اند (آناتولی)

متین چکمز بازیگر پیشکسوت و مشهور تئاتر و تلویزیون ترکیه، پس از مدتی مبارزه با سرطان، در سن 76 سالگی در بیمارستانی در آیدین ترکیه درگذشت/[از آثار او می توان از «روزی که سرنوشتم نگاشته شد، بابا، نامش را فریحا گذاشتم، هزار و یک شب، زبان پرنده ها، و رهایی» نام برد] (جمهوریت)

نشریه طنز و کاریکاتور مشهور لمان جلد شماره جدید خود رابه کاریکاتوری از سمبل آمریکا اختصاص داد که مانند شعبnه بازی از کلاه خود طالبان را بیرون می آورد/روی جلد نشریه نوشته شده: «او از کلاهش نه خرگوش، بلکه طالبان را بیرون آورد» (LEMAN)

روسیه اعلام کرد: ما می توانیم به ترکیه برای تولید جنگنده های نسل پنجم کمک کنیم/دیمیتری شوگایف مدیر سرویس همکاری های نظامی و فنی روسیه (FSVTS) گفت: روسیه می تواند برای ساخت جنگنده های نسل پنجم به ترکیه کمک کند (جمهوریت)

پرچم خلافت که بر فراز یک مسجد نوساز در زونگولداغ بر افراشته شده بود پایین کشیده شد؛ این مسجد توسط نهاد امور دینی ترکیه در منطقه کوزلو در زونگولداغ ساخته شده بود/مصطفی توتولماز فرماندار زونگولداغ درباره این موضوع گفت: هیچ پرچمی جز پرچم ترکیه را در اینجا نخواهیم پذیرفت، پرچم ما پناهگاه ماست، برای بررسی علل این اتفاق پیگیری قضائی را آغاز کرده ایم (جمهوریت)

حزب سعادت ترکیه اعلام کرد: ما هنوز با هیچ ائتلافی برای انتخابات آینده به تفاهم نرسیده ایم/شرط ما برای شرکت در ائتلاف داشتن دست کم 20 نماینده در مجلس است (جمهوریت)

آمار مرگ و میر بر اثر کرونا دوباره بالا رفت: 217 نفر در 24 ساعت گذشته بر اثر کرونا جان باختند/نزدیک به 20 هزار نفر مبتلای جدید شناسایی شد (دیکن)

قیمت اجاره خانه در برخی نقاط استانبول با 290 درصد رشد نسبت به سال قبل، سر به فلک کشید/افزایش قیمت اجاره خانه در شهرهای بزرگ استانبول، آنکارا، و ازمیر آه از نهاد شهروندان این شهرها برآورد (دیکن)

کمال قلیچدار اوغلو: ما نباید خشم مان را بر سر پناهجویان بریزیم بلکه باید از کسانی خشمگین باشیم که در را به روی پناهجویان باز کردند، پناهجویان گناهی ندارند (دیکن)

کمال قلیچدار اوغلو: در حکومت دموکراتیک سر حکومتی وجود ندارد و همه چیز شفاف و آشکار است (گازته قارینچا)

آتش سوزی جنگل های هوزات در استان کردنشین درسیم به روز دهم رسید/هنوز هیچ تلاشی برای خاموش کردن آن از سوی حکومت انجام نمی شود (مزوپوتامیا)

تصویر: کاغذنوشته روی دیوار یک کلاس دبستان در شرناخ/

ترجمه:
1.به کُردی حرف نمی زنم
2.در زمان کلاس درس حرف نمی زنم
3.در کلاس دعوا نمی کنم
(گازته دیوار)

کد خبر 15893

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha