«خسروی‌پور»؛ شاعری که هم کُردی فکر می‌کند و هم کُردی می‌نویسد

سرویس ایلام - آیین رونمایی از مجموعه شعر کردی «دو په‌ر گولباخی هشک و دو نامه» اثر شاعر ایلامی، استاد «خسرو خسروی‌پور» در ادامه سلسله برنامه‌های رونمایی حوزه هنری ایلام برگزار شد.

به گزارش خبرگزاری کردپرس، رییس حوزه هنری ایلام در آیین رونمایی از تازه‌ترین اثر استاد خسرو خسروی‌پور گفت: خسروی‌پور با انتشار دو کتاب «مرد بی‌ستاره» و «دندانه‌های نامرتب» در گذشته، پیشینه‌ی شعر ایلام را به دهه‌ی 40 کشانده است.

محمدعلی قاسمی گفت: این دو مجموعه شعر توسط شاعر نامی ایرانی حمید مصدق منتشر شده‌اند و خسروی‌پور با جریان شعری آن زمان و بزرگانش ارتباطی مؤثر و تنگاتنگ داشته است.

وی تأکید کرد: اما با این وجود، شأنیت خسروی‌پور باعث شده که هیچگاه از موفقیت‌های ادبی خود دم نزند و به رخ جامعه هنری نکشد؛ درست بر خلاف بعضی از کسان در امروز که مانند حباب در محافل ادبی و هنری بالا می‌آیند و خود را تحمیل می‌کنند.

الگویی تازه برای شاعران کردی‌سرا

جلیل صفربیگی، شاعر و منتقد ادبی برجسته کشور، که این کتاب را به دقت خوانده بود، پیرامونش صحبت کرد. او گفت: در سن 77 سالگی شاعر، هنوز هم یک کودک پاک و انسانی لطیف در پشت شعرهای خسروی‌پور وجود دارد.

او تصریح کرد: کتاب «دو په‌ر گولباخی هشک و دو نامه» را جزء سه مجموعه شعر کردی برتر بعد از انقلاب می‌دانم و معتقدم که مجموعه‌ای پخته و بسیار ارزشمند است و از لحاظ فنی و ادبی برای شعر استان ایلام یک سرمایه محسوب می‌شود.

وی با تحسین شاعران کردی‌سرای ایلامی برای انتشار آثارشان گفت: باید بگویم که شعر ایلام خروجی دارد و از این لحاظ و در شعر کردی، از دیگر استان‌های کردنشین کشور جلوتر است.

صفربیگی مجموعه شعر خسروی‌پور را یک کارنامه دانست و گفت: این مجموعه شعر، اصلاً شبیه یک تجربه نیست بلکه اثری ماندگار بوده و به عنوان یکی از آثار شعر کردی جنوبی قابل افتخار است و در آینده به الگوی شاعران جوان تبدیل خواهد شد.

این رباعی‌سرای برجسته کشور ضمن بیان این نکته که سرایش شعر کردی در قالب غزل رشد خوبی داشته است، عنوان کرد: ورود وزن به شعر کردی ایلام آن را قوام و استحکام بیشتری بخشید و باعث شد که با شعر فارسی قابل رقابت باشد و این موضوع رونق خاصی به شعر کردی بخشیده است.

او در مورد غزل‌های مجموعه شعر دو په‌ر گولباخی... گفت: قالب غزل در این مجموعه هویت خاص خود را دارد و با استفاده از سبک‌ها و جانمایه‌های درونی و بهره‌بردن از عنصر طبیعت، مشخصات سبکی خودش را دارد.

صفربیگی گفت: استاد خسروی‌پور در اشعارش تحت‌تأثیر شاعران دیگر قرار نگرفته است و غزل‌هایش خاص خود اوست. هویت غزل او یک هویت شخصی است و این بسیار خوب است.

وی آنگاه به بررسی عنصر زبان در شعر خسروی‌پور پرداخت و خاطرنشان کرد: زبان شاعر در مجموعه‌ی دو په‌ر گولباخی... قابل فهم، ساده، سهل و ممتنع و صمیمی بوده و در عین حال اصالت کامل دارد.

او ضمن تأکید بر این که زبان شعری خسروی‌پور هیچ لکنتی ندارد، افزود: استاد خسروی‌پور در اشعارش در عین حال که وفادار به زبان کردی است، از کلمات خیلی قدیمی و تاریخ‌مصرف گذشته استفاده نکرده است فلذا نسل جدید به راحتی می‌تواند با اشعارش ارتباط برقرار کند و آن را بفهمد.

صفربیگی ادامه داد: تنوع وزن در اشعار خسروی‌پور مشهود است؛ اگر چه وی هر جا از وزن دوری که مختص به زبان کردی است استفاده کرده، شعرهایش موفق‌تر بوده و خیلی هنرمندانه‌ از آن استفاده کرده است.

درونمایه‌ی شعرهای خسروی‌پور عشق است

این منتقد و شاعر گفت: ما در شعر کردی شرم و حیا داریم و در عین حال که راجع به زیبایی‌های جسمانی انسان سخن می‌گوییم اما از دایره نزاکت بیرون نمی‌رویم؛ درست مانند لباس کردی زنان ما که پر زرق و برق و چشم‌نواز است و در عین حال لباسی بدن نما و خارج از حیا نیست.

وی افزود: خسروی‌پور در مجموعه شعر دو په‌ر گولباخی... بسیار زیبا راجع به معشوق صحبت می‌کند و عشق او از دایره ادبیات خارج نشده است و هر جا از عشق سخن گفته، از بوم‌زاد خویش غافل نگشته است و این عشق در حد و حدود فرهنگ خودمان قرار دارد.

صفربیگی اظهار داشت: استاد خسروی‌پور در این مجوعه شعر نشان داده که یک شاعر کرد اصیل است؛ چرا که هم کردی فکر می‌کند و هم کردی می‌نویسد فلذا محتوا و درونمایه‌ی غزل‌هایش در فرهنگ ایلام دیده می‌شود.

وی گفت: استفاده از عناصر طبیعت و تکرار کلمه‌ی گل در تمام اشعار این مجموعه، نشان از دلبستگی خسروی‌پور به طبیعت استان ایلام دارد.

صفربیگی آنگاه به اظهارنظر پیرامون دوبیتی‌های این مجموعه شعر پرداخت و بیان کرد: با توجه به سخت بودن قالب دوبیتی و استفاده از کلمات اندک برای رساندن یک مفهوم، باید بگویم که دوبیتی‌های استاد خسروی‌پور در مجموعه شعر تازه‌اش «آن» دارد و در بیشتر آن‌ها موفق بوده است.

به گزارش کردپرس، مجموعه شعر «دو په‌ر گولباخی هشک و دو نامه» اثر استاد «خسرو خسروی‌پور» توسط انتشارات کتاب‌سرای اندیشه در 99 صفحه و شمارگان هزار نسخه با سرمایه‌گذاری حوزه هنری استان ایلام منتشر شده است.

کد خبر 74145

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
captcha