شهباز محسنی در گفت و گو با خبرنگار کُردپرس درباره این شاعر ناشناخته توضیح داد: سلیمان بابانی متخلص به کاتب از شاعران و سخنوران چیره دست و ناشناخته کردستان است که دیوانش به اهتمام بنده، عضو هیأت علمی دانشگاه آزاد مهاباد، تصحیح و منتشر شده است.
او ادامه داد: سلیمان بابانی(کاتب) دو قرن پیش می زیسته است. اصالتا اهل قره داغ سلیمانیه بوده و در دربار عثمانی در استانبول دبیر بوده و مشخصا از نزدیکان شیخ الاسلام عثمانی، عارف حکمت بوده است.
به گفته محسنی، اشعار کاتب به زبان فارسی است و بیت هایی عربی نیز دارد. سطح شعرها بالاست و شامل قصاید و غزلیاتی است.
گفتنی است مصحح کتاب، شهباز محسنی، نسخه های خطی آن را در مجموعه خطی و سنگی عارف حکمت(مکتبه الملک عبدالعزیز) در مدینه منوره یافته بود و علاوه بر تصحبح، مقدمه و حواشی زیادی نیز بر دیوان، افزوده است.
دیوان کاتب در تیراݫ هزار جلد در 216 صفحه و بصورت گالینگور از سوی انتشارات ئالای رووناکی، در سنندج منتشر شده است.
نظر شما