به گزارش کردپرس، «تئاتر شهر» کلانشهر دیاربکر (DBŞT) پس از هشت سال تعطیلی، فصل جدید خود را برای سال ۲۰۲۴-۲۰۲۵ با نمایش «دن کیشوت» آغاز کرد. این نمایش که اقتباسی از رمان مشهور «دن کیشوت» اثر سروانتس است، به زبان کردی در سالن فرهنگ و کنفرانس چاند آمد (Çand Amed) به اجرا درآمد. تماشاگران در اولین اجرای این نمایش، تئاتر شهر را تنها نگذاشتند و بازیگران به خاطر اجرای قوی خود مورد تشویق قرار گرفتند.

این نمایش به کارگردانی فرهاد کسکین و با هنرمندی بازیگرانی چون اوزجان آتش، شهاب‌الدین داغ، رزوان کایا، الوان کوچر، سنا اوزبای، کوینار اینال و شیلان آلاگُز اجرا شد. اقتباس این رمان به زبان کردی، تنها به ترجمه متنی محدود نبوده و تلاش شده است تا ارتباطی میان داستان با اسطوره‌ها، افسانه‌های کردی و سبک روایت‌گری «دنگ‌بژ» برقرار شود که لحظات لذت‌بخشی را برای تماشاگران به ارمغان آورد.

پس از پایان نمایش که با تشویق تماشاگران همراه بود، خانم چاغلا سانای، رئیس اداره فرهنگ و امور اجتماعی شهرداری آمد، با اهدای گل از بازیگران تقدیر کرد. او اظهار داشت: «امیدواریم همیشه این سالن به همین صورت پر از تماشاگر باشد و شما و اطرافیانتان را هر جمعه و شنبه به تماشای نمایش‌های ما دعوت می‌کنیم.»

بازگشایی پس از ۸ سال تعطیلی:
اوزجان آتش، بازیگری که نقش دن کیشوت را ایفا می‌کرد، از هیجان خود پس از هشت سال وقفه در بازگشایی تئاتر سخن گفت. او اعلام کرد که چهار اجرای اول این نمایش رایگان خواهد بود و از تماشاگران خواست تا در ۲۱، ۲۷ و ۲۸ سپتامبر ساعت ۱۹:۳۰ به دیدن نمایش بپردازند. آتش همچنین افزود که از این پس نمایش‌ها در روزهای جمعه و شنبه با بلیط‌های نمادین اجرا خواهند شد و از همه علاقه‌مندان دعوت به عمل آورد.

تعطیلی در دوران برکناری شهرداران منتخب مردم و تصدی شهرداران انتصابی دولت:
در سال ۲۰۱۶ و پس از دستگیری گلتن کیشاناک و فیرات آنلی، شهرداران مشترک دیاربکر، سرپرست دولتی منصوب از سوی وزارت کشور ترکیه «تئاتر شهر» شهرداری که از سال ۱۹۹۰ فعال بود را تعطیل کرد. در این زمان، قرارداد ۳۱ بازیگر تئاتر نیز تمدید نشد و آنان اخراج و بیکار شدند.

پس از تعطیلی، بخشی از بازیگران به تئاتر شهر آمد پیوستند و برخی دیگر بیکار ماندند. در سال ۲۰۱۷، این هنرمندان با اصلاح و تجهیز یک زیرزمین در مرکز تجاری گالریا، تئاتر جدیدی با ظرفیت ۸۲ نفر را راه‌اندازی کردند. اما به دلیل محدودیت‌های فضا و مشکلات فنی، تلاش‌ها برای ایجاد سالنی جدید آغاز شد. با کمک‌های خود این بازیگران و حمایت‌های برخی از نهادهای مدنی و افراد خیر، سالنی با ظرفیت ۱۶۰ نفر در منطقه دیکله‌کنت ساخته شد که اکنون مورد استفاده قرار می‌گیرد.

منبع خبر و تصاویر: آرشیو مزوپوتامیا